Í flestum tilfellum eru endurgerðir slæmar. Þeir eru annaðhvort of nálægt upprunalegu eins og 1998 Psycho endurgerð, eða bara slæmt almennt, eins og Tim Burton Planet of the Apes. En annað slagið fáum við mikla endurgerð, oftast vegna þess að leikstjórarnir breyttu myndinni á réttan hátt, eða vegna þess að þeir lögðu hjarta sitt og sál í myndina. Þetta eru að mínu mati þessar endurgerðir.

Bærinn sem óttaðist sólarlag (1976 / 2014)

 

Þegar Bærinn sem óttaðist sólarlag kom út 2014 ég vissi ekki einu sinni að þetta væri endurgerð. Þetta fannst mér bara áhugaverð kvikmynd. Það sem ég fékk var tilvísun í sjálfsvígsmyndirnar frá fyrri tíma.

Í stað þess að gefa okkur einfalda endurgerð, segja sömu sögu og gerðist árið 2014, með sömu hlutum að gerast, ákváðu þau að heiðra upphaflegu kvikmyndina og jafnvel sýna atriði úr henni. Kvikmyndin er byggð á sannri sögu sem gerð var að áttunda áratug síðustu aldar og horft er á þá mynd í endurgerðinni. Nú, mörgum árum seinna, virðist morðinginn vera kominn aftur.

Upprunalega var ekki slæmt, það var í lagi. Það er bara ekkert sérstakt, gleymilegt. Það kom stuttu eftir hrekkjavökuna, í grundvallaratriðum rip-off. Í stað Shatner grímu fengu þeir morðingjann poka yfir höfuð sér. Endurgerðin var ekki aðeins skemmtileg kvikmynd, heldur fékk ég mig til að vilja sjá frumritið. Og þess vegna komst það á listann.

The Hills Have Eyes (1977 / 2006)

 

Báðar kvikmyndirnar eru í raun nokkuð svipaðar og segja að lokum sömu sögu: Fjölskylda með sendibílinn sinn endar óvart í eyðimörkinni án þess að hafa samband við umheiminn og þá ráðast illir blóðþrýstingshæðir.

Upprunalega var ódýrt gert, með lélegum leik í gegn. Þetta var samt góð kvikmynd vegna þess að leikstjóri hennar: var hryllingsgoðsögnin Wes Craven. Alexandre Aja, einn af nýlegri meisturum hryllingsins, er leikstjóri endurgerðarinnar. Hann setti gæði í þessa mynd, og þó að persónurnar væru enn staðalímyndir, þá var leikurinn að minnsta kosti miklu betri.

Einnig bara tæknilegur kostur, endurgerðin lítur út fyrir að vera mun hreinni vegna meiri framleiðslugæða og hún virðist raunhæfari vegna betri tæknibrellna.

Hluturinn (1951 / 1982)

Nei, ég er ekki að skrifa um endurgerð / forleik 2011. John Carpenter's Hluturinn er endurgerð af Þingið úr öðrum heimi frá 1951.

Þau eru bæði á norðurslóðum, á stöð með vísindamönnum. Í báðum útgáfum er ráðist á framandi veru. Í frumritinu er sú geimvera plöntulík vera. Endurgerðin er ... öðruvísi. Titular hluturinn er í grundvallaratriðum spenni, getur breyst í dýr og menn, sem bætir nýju lagi við þessa mynd.

Upprunalega er svart og hvítt, svolítið hægt og kvenfyrirlitið. Endurgerðin er hraðskreið, öðruvísi og hefur einhverja mestu tæknibrellu í kvikmyndasögunni. Og þess vegna er það betra en frumritið.

Dracula (1931 / 1958)

Það hefur verið mikið af aðlögunum að Dracula. Ég mun bera saman tvo af þeim frægustu, sem báðir eru aðeins kallaðir Dracula (Eða Horror of Dracula, eftir því hvar þú býrð).

Dracula með Bela Lugosi í aðalhlutverki er ein af uppáhalds myndum mínum allra tíma. En við skulum vera raunveruleg, það er svolítið hægt og líður eins og þau hafi verið að taka upp leiksýningu. Á hinn bóginn fáum við Dracula, með einum stærsta leikara allra tíma, Christopher Lee, og andstæðingi hans er Peter Cushing. Báðir gefa þessari mynd þyngdarafl.

Einnig það sem Hammer vinnustofur bættu við sígildu söguna er blóð og kynlíf. Þeim er ekki sama um tabú. Það er það sem gerir endurgerðina betri en frumritið Dracula. Auðvitað, ef við setjum Nosferatu í, sem slær þá báða bara vegna Max Schreck sem Orlok greifa.

The Ring (1998 / 2002)

Þetta er líklega umdeildasti kosturinn minn á þessum lista. Báðir Ringu og The Ring eru vel elskaðir af hryllingsaðdáendum. Einnig er þetta eina endurgerðin sem hefur ekkert með aldur eða tíma að gera. Þetta snýst um menningu.

Hvort tveggja er nokkurn veginn sama sagan. Skelfilegt myndbandsspólu gengur um. Ef þú horfir á það hringir þú og einhver segir þér að þú deyir eftir 7 daga.

Eins og með The Hills Have Eyes, endurgerðin hafði mun stærra framleiðsluvirði. Frumritið er ódýrt, en sagan snýr því upp. Endurgerðin á sér sömu sögu en hefur mun hærri fjárhagsáætlun. Og fyrir vestræna áhorfendur finnst endurgerðinni eðlilegri vegna menningarmunar. Síðast en ekki síst, vonda myndbandið finnst bara skelfilegra í endurgerðinni.

Ef þér líkaði við þennan lista af endurgerðum, skoðaðu það

8 Horror Remakes sem sparkuðu í rassinn