Flest okkar lifa lífi okkar og bíða í augnablik; þessar stundir koma og fara svo fljótt. Sumt munum við minnast og varðveitum að eilífu. Eitt augnablik sem mun fylgja mér að eilífu er að hitta leikkonuna Diane Franklin. Fyrir rúmu ári tók ég viðtal sérstaklega þann Amityville II: Possession, yfir á hryllingsmótinu Monsterpalooza. Ég man að mér fannst ég dáleiddur þegar ég heyrði þessa 80 ára elsku, sem hefta barnæsku mína tala um kvikmynd sem mér þykir svo vænt um hjarta mitt. En eins og atriði úr hrollvekjandi hryllingsmynd (fyrir mig) hvarf viðtalsefnið. Eyðilagt hafði ég engin öryggisafrit (sem mér var kunnugt um) og í næstum eitt ár hjóluð ég við það að ég hafði týnt þessu efni. Ég man alveg; greinilega, þetta var dæmigerður mánudagsmorgunn og ég var að leita í gegnum hið alræmda „ský“ að einhverjum óskyldum myndum og sjá, þarna var það í allri sinni dýrð, viðtal mitt við Diane.    

Fyrir hryllingsaðdáendur er Diane Franklin þekktur úr myndinni TerrorVision (1986) og einkum frá hlutverki sínu sem Patricia Montelli í Amityville II: Possession (1982). Hryllingur er ekki eina tegundin sem Diane hefur sett handprentun sína í, margir aðdáendur muna eftir Diane frá Síðasta ameríska meyjan (1982), Betra að deyja (1985) og auðvitað Framúrskarandi ævintýri Bill & Ted (1989) sem glæsileg prinsessa Joanna.

Ein af nýjum landvinningum Díönu hefur verið útgáfa tveggja sjálfsævisagna hennar Framúrskarandi ævintýri síðasta bandaríska, franska skiptibarns 80 ára og Diane Franklin: framúrskarandi krulla síðasta ameríska, franska skiptibarns 80 ára (2. bindi). Báðar bækurnar eru fáanlegar á Amazon og hægt að kaupa með því að smella á titlana hér að ofan.

 

 

Tenglar

Opinber vefsíða          Facebook          twitter         Instagram          IMDb

 

 

Viðtal við „80s elskan“ Diane Franklin þann Amityville II: Possession (1982)

Viðtal - apríl 2016

Ryan T. Cusick: Vertu í sambandi við einhverja meðleikara þína frá Amityville II?

Diane Franklin: Góð spurning. Ég og Rutanya Alda verðum nálægt, við erum mjög góðar vinkonur og hún er yndisleg, svo ég hef í raun verið miklu nær henni. Hún setti út bók nýlega, sem er yndisleg, frábær bók, ég mæli eindregið með henni. Hún skrifaði um kvikmynd sína Mamma elsku. Svo ég held að ég hafi sett út bókina mína og það veitti henni innblástur til að fá sjálfstraust til að setja það út, það gladdi mig mjög. Við höfum alltaf verið mjög náin og höfum átt gott samband. Þegar ég er í New York heimsæki ég hana og ég segi „Hæ.“ Ég rakst á Burt Young á ráðstefnu sem var teiknimyndasaga, engin bið Chiller aftur austur, ég rakst á hann sem var yndislegt. Hann er bara æðislegur og svo frábær að vinna með, alltaf hlæjandi þegar við vorum að skjóta, og svo góður andi og svo hæfileikaríkur leikari, svo það var mjög gaman að sjá hann. Ég hef heyrt frá krökkunum í Amityville, þau eru öll fullorðin, [brosir], sem er brjálað að heyra um að þau séu öll fullorðin. Þeim gengur mjög vel, ég hef þó ekki séð þá, en þeir virðast standa sig mjög vel og ég held að þeir búi við austurströndina.

PSTN: Þeir eru virkilega bróðir og systir, ekki satt?

FD: Rétt, já þeir voru virkilega bróðir og systir eins og þeir voru í myndinni. Og Sonny [Jack Magner] og ég veit að margir hafa reynt að komast í samband við hann, þeir vilja vita hvað er að gerast hjá honum. Ég hef ekki hugmynd um hvað er í gangi, ég meina ég veit að hann er ennþá, mér finnst hann eiga gott líf en ég hef ekki verið í sambandi við hann.

PSTN: Það hafa verið mörg ár.   

FD: Já ... en það er gott, þú veist það. Mér finnst bara frábært að fólk elski myndina. Fólk virðist halda að þessi mynd sé virkilega sérstök vegna þess að hún er raunsærri.

PSTN: Já, það er dekkra, örugglega.  

FD: Já, upphafið af því er vissulega. Þú trúir því. Þú trúir persónunum, þú trúir ofbeldi og tengslum við húsið. Persónulega hefur mér alltaf líkað meira við 1. helming myndarinnar en seinni hálfleikinn vegna þess að 1. helmingur myndarinnar hélt getu minni til að trúa á náttúrulegt, það var bara skelfilegt. Seinni helmingur myndarinnar vegna tæknibrellanna missti mig soldið en það er bara minn hlutur. En mér fannst gaman að koma aftur sem draugur; reimt sem var mjög skemmtilegt.

PSTN: Einhver undarleg atburður gerist á tökustað?

FD: Þú veist að Rutanya hafði nokkrar sögur af því. Ég lét ekki neitt óeðlilegt gerast en [Hlær] Ef þú lest bókina mína, þá er ég með bók á Amazon sem heitir The Excellent Adventures of The Last American, French-Exchange Babe of the 80s. Ég er í raun að koma út með annan í ágúst, vonandi, banka á við. En þessi bók þegar ég skrifaði hana var ég að tala um hvernig ég gerði Amityville ég var tvítug og ég fór sjálfur niður til Mexíkó með engum öðrum að skjóta á hljóðsvið. Þegar ég kom þangað [Bros] var ég með svolítið af sýnilegu atriðunum og Dino De Laurentiis var þarna og hann vildi að ég myndi gera fleiri sýnileg atriði. Ég settist í framsætið í eðalvagninum hjá honum og hann var að reyna að sannfæra mig [Diane segir þetta með rödd Dino De Laurentiis] „Þú veist að þetta er ekki gott, þú ert falleg.“ Og ég er eins og „þetta er ekki í samningnum mínum, það er ekki í samningnum mínum, nei.“ [Hlær] Ég er tvítugur og ég stend upp við þennan gaur og fyrir mér var þetta eins og nei, ég ætla ekki að gera þetta, þetta var ekki einu sinni spurning um að berjast við neitt en ég myndi segja ef eitthvað væri ógnvekjandi, það var!  

[Báðir hlæja]

FD: Það var skelfilegt! Og ég sat hérna hjá þessum virta framleiðanda og sagði „nei! Ég ætla ekki að gera það, “svo þetta var svolítið fyndið og það er skelfileg saga fyrir mig.

PSTN: Hvernig fórstu í hlut með Amity upphaflega?

FD: Ég var leikkona í New York og starfaði um árabil. Ég var byrjaður þegar ég var eins og tíu ára, með fyrirsætur, auglýsingar, sápuóperu og leikhús og ég hafði gert þessa mynd Last American Virgin og hún hafði ekki komið út ennþá. Það var smá orð á götunni um það, enginn vissi hver ég var og svo kom þessi mynd út og ég var í New York og ég fékk handritið og ég er upphaflega frá Long Island, ég er frá Plainview Long Island sem er nokkuð nálægt Amityville sjálfri. Svo þegar ég fékk handritið leið mér eins og „ó, ég þekki þennan bæ, ég veit hvað er að gerast.“ Ég þekkti ekki morð sem gerðist í raun vegna þess að ég var of ung held ég þegar þetta gerðist í raun og veru. En ég tengdist raunverulega hugmyndinni um þá persónu [Patricia Montelli] vegna þess að hún var svo saklaus. Ég vissi í hryllingsgrein að sakleysi væri mjög mikilvægt og að þú vildir teygja á persónunni, svo þú hafðir saklausasta á móti vondasta, það nær bara til þín, svo ég vissi hvernig ég ætti að fara að gera persónuna. Ég hélt ekki að ég hefði haft rétt fyrir hlutanum upphaflega vegna þess að persóna mín átti bróður og ég átti ekki bróður svo ég hafði ekki þessi félagsskapur og ég hugsaði „ég veit ekki einu sinni um þetta samband.“ Svo þegar ég spilaði það þurfti ég virkilega að fylgjast með öðru fólki og hugsa svona hvernig ég yrði því ég átti bara ekki svona samband [brosir] og fyrir mér, það var eins og að leika. Ég fór eins og „Hey bróðir, hvernig gengur það“ [þar sem hún bankar á öxlina á mér] þú veist, svo það var tilraunakennd fyrir mig. Þetta var spennandi augnablik þar sem ég var eins og: „Allt í lagi ég ætla að búa til þetta.“ Ég held að það hafi upphaflega verið ástæðan fyrir því að mér fannst að ég hefði ekki átt að fara í þetta. Sem er fyndið vegna þess að ég vissi örugglega ekki sifjaspell heldur, það er ekki eitthvað þar sem ég ætla að fara [hæðnislega] „já ég veit það.“ Það var eitthvað við það að hún var viðkvæm og saklaus og það gerist eitthvað sem tekur þig af vörð sem ég gæti umgengist, þannig að persóna mín yrði frosin á því augnabliki sem mér finnst svo mikilvægt því þegar þú sérð eitthvað eins og sifjaspell í kvikmynd , það er ýmislegt eftir á að hyggja sem þú gætir sagt: „Ég vildi að ég ... eða ég hefði átt að gera þetta, persóna mín ætti eins og hljóp og dró í burtu.“ En þegar þú treystir einhverjum með hjartanu og það er fjölskyldumeðlimur, sérstaklega fjölskyldumeðlimur sem þú ert rifinn vegna þess að þú ert á tveimur stöðum núna, svo þú veist ekki hvort þú ættir að hlaupa eða ekki, þetta er einhver sem þú áttum að treysta eða þú treystir einu sinni, það er augnablik þar sem þú værir frosinn, fyrir mér er það það sem ég myndi hugsa. Það væri ekki sérstök, auðveld ákvörðun ef það er skrímsli sem þú ert að fara að stjórna, eins og ef það er fjölskyldumeðlimur sem þú treystir eða vinur, þá er síst von þín að svo eðlishvöt mitt var að hún myndi frjósa og að er hvernig ég lék persónuna. Hún [Patricia] þráir að vera nálægt bróður sínum, hún vill hafa þetta samband og hún finnur að ef hún elskar hann og þykir vænt um hann að þau geti enn átt það, þá geti þau farið aftur til þess.

PSTN: Hann ýtti henni frá sér.

FD: Já þegar þetta gerist er allt horfið og þú getur aldrei fært það traust aftur. Það er bara öðruvísi og ég held að láta það fara og skilja láta það fara og skilja „Ég verð að láta það fara, og ég verð að aðskilja það er stærra en eitthvað sem stelpa ræður við á þessum aldri, hún á engan annan sem hún geti snúið sér að. [Brosir] Þarna, það er mín túlkun.

PSTN: Myndir þú gera annað Amityville kvikmynd?

FD: [Spennandi] Ó já, ég myndi gera það! Það er svolítið áhugavert að Jennifer Jason Leigh gerði bara eitt, ekki satt?

PSTN: Já, þeir halda áfram að segja að þeir ætli að sleppa því og þá verður það dregið til baka.

FD: Ó, svo það hefur ekki verið gefið út ennþá?

PSTN: Nei

FD: Sjáðu að ég horfði á þá mynd og hugsaði „Af hverju er ég ekki í þessu?“ Vegna níunda áratugarins. Ég held að þegar þeir gera Amityville myndir er lykillinn að því að vera eins raunverulegur og þú getur, vera óeðlilegur. Ég hef alltaf mjög gaman af kvikmyndum sem þú getur ekki sannað hvort það er rétt eða ekki, það eru þær sem komast undir húðina. „Ó, mér finnst ég heyra það.“ Ólíkt því sem ég sé, þá er það aftur listrænt, mér finnst tæknibrellur alveg listrænar, mjög flottar til að láta eitthvað líta út fyrir að vera raunverulegt. En það er eitthvað meira truflandi við veruna og djöfulinn sem þú sérð ekki.

PSTN: Það er örugglega. Þakka þér fyrir.

FD: Þakka þér kærlega fyrir, það var ánægjulegt.

 

 

 

 

-Um höfundinn-

Ryan T. Cusick er rithöfundur fyrir ihorror.com og hefur mjög gaman af spjalli og skrifum um hvað sem er innan hryllingsgreinarinnar. Hrollur vakti fyrst áhuga hans eftir að hafa horft á frumritið, The Amityville Horror þegar hann var þriggja ára að aldri. Ryan býr í Kaliforníu með konu sinni og ellefu ára dóttur, sem er einnig að lýsa yfir áhuga á hryllingsmyndinni. Ryan hlaut nýlega meistaragráðu sína í sálfræði og hefur hug á að skrifa skáldsögu. Hægt er að fylgjast með Ryan á Twitter @ Nytmare112