Viðtal við Heather Langenkamp

 

Sannleikur eða kontor

 

Ryan T. Cusick: Eftirvagninn, ég beið eftir að horfa á hann þangað til þetta samtal átti sér stað.

Heather Langenkamp: Hvað finnst þér?

PSTN: Heiðarleg skoðun mín, það lítur út fyrir að vera mjög skemmtilegt. Eitthvað sem þú myndir hafa vini þína fyrir, eins og svefn og þetta er eitthvað sem þú myndir horfa á.

HL: Já, og þú myndir aldrei sofa aftur. [Hlær]

PSTN: [Hlær] Já, aldrei sofa aftur!

HL: Það er eins og full gaspípa - skelfilegt fyrir alla myndina. Og þá tekur þetta svolítið þetta litla hlé og þeir kynna persónu mína, svo þegar ég loksins kemst á skjáinn geta allir tekið andköf í smá tíma vegna þess að svo mikið hefur verið í gangi fyrstu tvo þriðju kvikmynd. Strax í upphafi sprengja þeir þig með öllum þessum göggum og gore effectum, ég er forvitinn að sjá hvort fólk heldur að það sé of mikið, bara rétt, eða ekki nóg eins og Goldilocks [hlær]

PSTN: [Hlær] Það er augljóst í kerru, það [Sannleikur eða kontor] virðist eins og eimreið.

HL: Þetta er mjög mikið því það er leikurinn Truth or Dare. Margir höfðu líklega spilað þann leik þegar þeir voru í sjöunda eða áttunda bekk. Þetta fólk er að spila það og það er menntaskólafólk. Leikurinn byrjar svolítið kynþokkafullur, miklu kynþokkafyllri sannleikur eða þora og þá tekur það bara þessa stefnu og það verður eins konar þessi draugaleikur sannleikans eða þora. Og það er í raun skapandi handrit, fullt af [hléum] sem aldrei hefur sést áður en atburðarás hryllings og dauða. Ég held að fólk muni skemmta því hversu frumlegt það er. Þú veist að þegar ég verð eldri finnst mér mjög gaman að horfa á eitthvað af því. Það eru nokkrir bitar sem ég [gerir hlé] uhh, „vinsamlegast bara ekki segja mér meira um þá senu, það er engin leið að ég geti jafnvel magað það sem þú sagðir mér.“

PSTN: Ég skil það alveg.

HL: Ég vona að það takist. Ég vona að börnin séu í stuði, október er og það er fullkominn hlutur að gera með öllum vinum þínum sem elska hrylling, en ég myndi ekki bjóða neinum sem líkar ekki við hrylling því þeir þurfa bara að sitja á baðherberginu allan tíman…

PSTN: Og bíddu þar til henni lýkur.

HL: Bíddu þar til það er búið og vaska upp í eldhúsinu eða eitthvað.

PSTN: Þú veist það [Sannleikur eða kontor] stafar út GAMAN sem er fyrsta far sem ég fékk. „Þetta er eitthvað sem ég ætla að láta svo og svo yfir, við munum fá okkur popp og drykki og hafa góðan tíma til að horfa á það.

HL: Ég vona að þú gerir það. Hvenær sem einhver verður blóðugur að fá sér drykk og allir verða mjög ánægðir.

PSTN: Hafa skotleik! [Hlær] Ég sá að Thommy var viðriðinn myndina.

HL: Já, svo Thommy Hutson, svo ég held að hugmyndin að leiknum hafi verið frumleg hugmynd einhvers annars og síðan skrifaði Thommy Hutson hana aftur. Hann vildi endilega að ég íhugaði að leika þann þátt. Það var ein ansi mikil sena sem ég þurfti að gera, svo ég hata virkilega að taka hvers konar lánstraust þegar ég gerði aðeins eina senu. Ég verð að segja að þessi vettvangur er sérstaklega góður vegna þess að persónan hefur eitthvað mjög gott að bjóða börnunum. Stundum biðja þeir þig um að leika þátt í kvikmynd og þú ert svolítið bara að klæða þig í bakgrunninn, „Ó sjáðu, Heather Langenkamp,“ og mér líkar alls ekki að leika þessa hluti og ég mun sjaldan gera þá hlutar. Þessi atburður er í raun mjög áhrifaríkur fyrir alla myndina og baksöguna um hvers vegna þessir hræðilegu hlutir eru að gerast. Svo það var mjög flott og persóna mín birtist líka sem ung kona. Galið (Taylor Lyons) lítur svo mikið út eins og ég gerði þegar ég var 18, 19, ég held að fólk eigi eftir að verða undrandi.  

PSTN: Það er gott. Þú ert að minnsta kosti ekki bara á skjánum til að vera þarna, þú hefur í raun tilgang og það er frábært!

HL: Það eru ekki of margar hryllingsmyndir sem eru með eldra fólk, en þegar það er gert, þá er það fyndið, þeir grípa einhvern veginn einhvern sem hefur það orðspor í greininni og tegundinni nú þegar og ég er dáður við það. Ég vildi bara óska ​​þess að það yrðu nautalegri og betri hlutar fyrir konur á fimmtugsaldri í hryllingi. Það er meira og meira, en oft eru þeir geðlæknirinn eða geðsjúklingurinn með eitt eða tvö atriði.   

PSTN: Og stundum líður þér sem áhorfandi svikinn á vissan hátt. Við höfum þessa manneskju sem hefur tekið þátt í hryllingi í mörg ár og nú höfum við þá á skjánum í tvær mínútur í ekki mikilvægu hlutverki.

 

Martröð á Elm Street & Nancy.

PSTN: Nancy var svo öflugur karakter, ég veit ekki hvort hægt væri að endurtaka þá persónu. Með Nancy er ég viss um að persónan var skrifuð vel, það varst þú sem gaf lífinu þeim karakter. Þetta varst þú hundrað prósent. Þú veist að ég „náði þessu“ aldrei fyrr en síðustu árin, hversu öflug Nancy er í menningu okkar, í dag. Ég hef séð heimildarmynd þína, ég er Nancy, og það vakti mig virkilega til umhugsunar. Persónan er mjög öflug og ég er viss um að Nancy hefur veitt venjulegu fólki vald á hverjum degi til að berjast við eigin anda.

HL: Það er satt. Ég nota hana mér til innblásturs, „Vertu Nancy“, haltu upp og horfðu í augu við ótta þinn. Ég nota hana í mínu eigin lífi allan tímann, ég veit að það hljómar stundum asnalega, en ég held að hún sé nokkurn veginn gagnleg fyrir alla sem elska þá mynd [Martröð á Elm Street] þegar þú notar hana sem innblástur, sérstaklega í október líka. Við fögnum hryllingi svo mikið og öll skrímslin, allir hugsa um búningana sína, við rassinn á hverri vondri persónu er góð og mér finnst gaman að muna eftir Nancy [hlær]

PSTN: [Hlær] Örugglega! Við skulum horfast í augu við að Elm Street í heild sinni er kvikmyndasaga, það mun vera hér þegar þú ert farinn og þegar ég er farinn og ef þú getur ekki flúið það, af hverju ekki að faðma það?

HL: Hægri.

PSTN: Þú verður Nancy að eilífu.

HL: Og reyndu síðan að skilja hvers vegna fólk elskar það svona virkilega. Það er gagnlegt að hugsa um það þannig. „Hvers vegna ómar þessi bardagi svona mikið hjá okkur og hver einstaklingur kemur með sitt eigið svar við þeirri spurningu. Þetta er næstum eins og sálfræðipróf og þú ert að segja „hvað er Freddy þinn?“ eins og ég gerði í heimildarmyndinni [Ég er Nancy]. Þetta var leið fyrir fólk til að tjá það sem það óttast. Ég hef oft jafnvel sagt vinum mínum að þeir séu á mínum aldri, við eigum börn á sama aldri og ég segi spyrðu barnið þitt „hvað Freddy hans er.“ Ef þú vilt virkilega vita hvað barnið þitt er hræddur við og þú ert of hræddur við að spyrja „hvað ertu hræddur við?“ Spurðu hann bara hvað Freddy hans er og sjáðu hvað hann segir.

PSTN: Allir eiga einn.

HL: Já, þeir gera það.

PSTN: Hefurðu séð fleiri aðdáendur Nancy á síðasta áratug þegar þú hefur farið á mót? Er línan þín lengri?

HL: [Hlær] Er röðin mín lengri? Góð spurning. Já vegna þessarar kvikmyndar Ég er Nancy [kom út 2011], og ég myndi segja að það séu tíu sinnum eða oftar. Stundum, [stamar af spenningi] er ég algjörlega hneykslaður! Það sem fólki finnst um hana [Nancy] hefur breyst svo mikið á síðustu fimm eða sex árum. Martröð er talin meira og meira sem þessi mjög mikilvæga kvikmynd, klassík og það var ekki fyrir tuttugu árum, og jafnvel fyrir tíu árum held ég ekki að fólk hafi kallað það það. Undanfarið, síðan Wes [Craven] féll frá og allir eru virkilega að meta arfleifð hans, þá held ég að myndin sjálf hafi orðið miklu meira, eins og þú sagðir, táknrænari en hún hefur nokkru sinni verið. Þess vegna hefur orðspor Nancy verið.

Báðir: Farinn upp.

PSTN: Það er gott, mjög gott. Þegar þú setur saman ekki bara Ég er Nancy heimildarmynd en Aldrei sofa aftur, hversu erfitt var að grafa aftur í tímann?

HL: Ég á erfitt með að muna. Eitt af því er að þegar ég bjó til Martröð á Elm Street, Ég var átján ára, vann á hverjum degi, vann mjög langan vinnudag, lifði svona sjálfur, þetta var frábær ákafur vinnuumhverfi. Það er næstum því eins og þegar það er lýst þegar þau eiga barn, og þau geta aldrei munað það, þá er það svona. Ég man ekki of mikið, ég treysti á myndirnar mínar og treysti á dagbókarfærslur, eða Amanda Wyss mun segja „Manstu þegar við gerðum það?“ Það eru ákveðin atriði sem ég mun aldrei gleyma, en ef ég þyrfti að muna á hverjum degi, þá væri það erfitt.

PSTN: Ég veit að ég á erfitt með að muna fyrir tuttugu árum, svo ég gæti rétt ímyndað mér hversu erfitt það hlýtur að vera.

HL: Þegar þú ert með Robert Englund sem segir svona frábærar sögur, þá eru sumir sem eiga bara ótrúlegar minningar, og þeir hafa þennan hæfileika til að rifja upp samtöl og ég hef aldrei verið svona manneskja, það er óheppilegt, ég vildi óska ​​þess að ég hefði hina tegundina í huga, ég vildi að ég gæti rifjað upp samtöl sem ég átti við Wes [Craven] orðrétt, það væri frábært.

PSTN: Var erfitt að koma öllum saman fyrir heimildarmyndina? [Aldrei sofa aftur]

HL: Það var það ekki. Ég meina það voru nokkur baráttumál við að finna eitthvað fólk, en það var aðallega að rekja fólk niður. Thommy Hutson gerði mest af mælingunni, hringdi, fékk þá til að fremja, skipulagði viðtöl sín. Það var eins og herculean verkefni að vinna önnum kafinn vinna, en allir voru tilbúnir enginn í raun þurfti að vera fenginn með. Ég steig inn til að ganga úr skugga um að Wes Craven, Bob Shaye og Robert Englund - til að tryggja að allir væru um borð. Thommy Hutson vann mest af þeirri vinnu og hann og Dan Ferrands skrifuðu mikið af þeim spurningum sem lagðar voru fyrir í viðtölum, þeir höfðu það virkilega vel uppbyggt. Ég held að erfiðari hlutinn fyrir utan viðtölin hafi verið að safna öllu þessu bakgrunnsefni. Að fá allt það efni frá Robert, frá mér, frá Wes, fara í gegnum það og fá myndskeiðin, það er svo mikil vinna. Thommy og Dan unnu sleitulaust að því að gera það; Mér líður eins og ég hafi farið nokkuð auðveldlega úr króknum. [Hlær] Stundum myndi ég segja: „Notaðu nafnið mitt hvenær sem þú getur ef það mun hjálpa þér, bara veistu að ég mun gera allt sem þú segir.“ Þeir ákölluðu mig ekki svo mikið; Ég myndi segja að ég hafi líklega unnið fimm prósent af vinnunni og þeir allir unnið níutíu og fimm prósent af vinnunni. [Hlær] Á Ég er Nancy Ég gerði um það bil fimmtíu prósent, meira en sextíu prósent síðan ég var á myndavélinni.

PSTN: Báðar myndirnar voru frábærar, sem aðdáandi var ekki hægt að biðja um betri gjöf!

HL: Ó takk, það er mikið hrós.

PSTN: Það er ótrúlegt! Í Aldrei sofa aftur Ég held að einn besti hlutinn hafi verið þegar fólk fór að segja upp línurnar sínar úr kvikmyndinni sinni. Þetta var frábært! Og EPIC! Að alast upp sem aðdáandi myndi ég hlaupa um með félögum mínum og við myndum hrópa sömu NÁKVÆMU línurnar.

HL: Er það ekki frábært? Jæja, fólk segir mér að það setji það aðeins í hug að horfa á klukkutíma af því og það finnur sig fjórum tímum seinna en horfir á það, þú vilt ekki slökkva á því, það er svo frábær mynd.

PSTN: Endurgerð 2010. Að sjá einhvern annan stíga út og gera Nancy svoleiðis, hvernig kemur það þér saman?

HL: Ég sá það ekki. Ég heyrði að þetta væri að gerast og ég ákvað að sjá það ekki. Rooney Mara er auðvitað svo, svo frábær og ég gat ekki kvartað yfir því vali á leikaravalinu. Ég myndi segja svo mikið af Martröð á Elm Street var Wes Craven, Robert Englund og Heather Langenkamp, ​​litla tríó okkar af hugum, tilfinningum og persónuleika er svo innrennsli í þeirri mynd hvort sem þið gerið ykkur grein fyrir því eða ekki. Hláturinn sem við áttum, brandararnir sem við myndum segja áður en við byrjuðum að rúlla myndavélinni, þú veist, þessi andi var í þeirri mynd, hún hefur mikið líf, lifandi kvikmynd. Það er erfitt að endurskapa þann hluta sérstaklega þegar þú ert að gera endurgerð vegna þess að þú ert nú þegar svona í „gamalt brauð“, að sumu leyti það gamalt áður en þú byrjar jafnvel. Mér finnst svona mikið um endurgerðir, ekki allar endurgerðir.

PSTN: Já, við höfum þegar farið þá átt.

HL: Engu að síður, ég held að ég muni ekki sjá það, ég hef engan áhuga.

PSTN: Nógu áhugavert, ein af fimm uppáhalds endurgerðunum mínum er Dögun hinna dauðu.

HL: Jæja þakka þér fyrir.

PSTN: Í því tilfelli virkaði það. Ég held að þegar Martröð á Elm Street endurgerð kom, ég trúi sannarlega að fólk hafi bara ekki verið tilbúið í það.

HL: Það eru svo margar nýjar kvikmyndatækni og Zack Snyder tók það í algerlega nýja átt. Hvernig sagan var sögð og hvernig uppvakningarnir voru búnir til, þannig að það voru líka mismunandi aðferðir að sumu leyti og svipaðar. Ég held að það hafi verið farsælli og þetta var ný kynslóð, ég veðja að margir höfðu ekki séð frumritið þegar það kom út. Allir áhorfendur voru líklega spanking nýir, en Nightmare myndin allir höfðu þegar séð hana þegar þeir voru áhrifamiklir og spenntir að sjá hana og þá sjá þeir þetta annað aftur á ævinni virðast of fljótt.

PSTN: Þú veist aldrei, það gæti alltaf verið of fljótt ef fólk heldur áfram að fara aftur í frumritið.

HL: Fólki líst svo vel á það.

PSTN: Já og hugsun mín er ef þeir ætla að endurgera það, af hverju ekki, ef þeir ætla að gera eitthvað öðruvísi af hverju ekki að gera Freddy karakterinn að kvenkyni, breyttu því aðeins.

HL: Rétt, gerðu eitthvað mjög öðruvísi.

PSTN: Reyndu að afrita þig Robert Englund, þú getur það bara ekki. Ákveðnar persónur sem þú getur bara ekki skipt út fyrir, Robert Englund, Nancy, þú getur bara ekki gert það.

HL: Þú ert ágætur að segja það. Ég er sammála ég er sammála.

PSTN: Það var bara erfitt að sitja í gegn. Við skulum tala um „Húsið sem Freddy byggði,“ fyrir mig vitandi fyrir mörgum árum að New Line bar ábyrgð á Freddy fékk mig til að faðma fyrirtækið alltaf. Ég myndi horfa á allar kvikmyndir þeirra bara vegna samstarfsins við Elm Street. Að sjá það merki minnti mig alltaf á Freddy Krueger.

HL: Það er áhugavert og gott. Þeir væru ánægðir að heyra það.

PSTN: Ég man að ég heyrði vitnisburð Shay [Robert] um það Aldrei sofa aftur, það var sorglegt.

HL: Snerta, já það var mjög snertandi var það ekki?

PSTN: Já það var ég .. ég rifnaði upp.

HL: Já, við bjuggumst ekki við að þetta yrði svona hrífandi. Við áttum svo sannarlega ekki von á því að gera heimildarmyndina eins mikla áherslu á ferð hans og hún endaði. Hann tók svo hrífandi viðtal, þú veist að hann er að koma sér upp þarna og hefur ekki tækifæri til að gera svona kvikmyndir eins mikið lengur. Allt málið var virkilega bjartsýnt og ég held að hann hafi verið snortinn af allri viðleitni okkar. Seinna þegar við gerðum það að bók fór þessi fína kaffiborðabók Thommy og ég persónulega og gáfum honum það til að láta hann vita hversu mikils við þökkuðum fyrir það sem hann gerði vegna þess að ég held að hann hafi gert heimildarmyndina virkilega sérstaka.

PSTN: Ég er sammála og það var einn af hápunktunum fyrir mig persónulega. Að horfa á og hlusta á hann tala fannst mér mjög gott, en það muldi mig um leið. Þessi maður stofnaði þetta fyrirtæki úr skottinu á bílnum sínum.

HL: Ég veit, ameríska velgengnissagan. Sanna ameríska draumasagan, og sama með Wes Craven. Þeir komu báðir frá stöðum þar sem árangur þeirra var ólíklegur og þeir urðu svo farsælir. Ef eitthvað er þá vona ég að fólk finni enn fyrir von um framtíð sína og viti að það geti verið eins og næsti Wes Craven eða næsti Bob Shaye eða næsti Robert Englund, jafnvel næsti Heather Langenkamp. Við komum öll frá algerlega venjulegum - ofur eðlilegum stöðum. Annaðhvort vann rassinn á okkur, fékk lukkuhlé, það er besti hluti þess að búa í þessu landi, það getur gerst. Það gerist líka á hverjum degi í Hollywood og öðrum stöðum.

PSTN: Þetta mun lifa að eilífu, ég trúi svo sannarlega að þetta muni halda áfram.

HL: [Hlær] Geimverur munu koma niður úr geimnum og hefðu séð Martröð á Elm Street áður.

PSTN: Það er fyndið vegna þess að í Ný martröð tilvitnun þín, „Hann er eins og jólasveinninn..eða King Kong,“ það er satt, allir vita hver Freddy Krueger er. Dóttir mín er tólf; hún veit hver Freddy er.

HL: Ég trúi ekki hversu oft ég heyri nafn hans á viku, ég ætti að telja.

PSTN: Heldurðu sambandi við einhvern annan úr Elm Street kvikmyndunum?

HL: Ég sé Amanda Wyss allan tímann og Robert [Englund] auðvitað, ég sé Ronnie Blakely mikið vegna þess að við förum mikið á þessar ráðstefnur um landið. Það er eins konar sumarhúsaiðnaður fyrir hryllingsgreinina. Ég sé fólk af og til, en í raun ekki eins mikið og mér líkar.

PSTN: Þakka þér kærlega fyrir að tala við mig.

HL: Ánægja mín, góða helgi og gleðilega hrekkjavöku.

„Ég get ekki lagt of mikla áherslu á hversu mikilvægt We Craven er í lífi mínu. Ég hugsa til baka, þú veist, hann hefur gefið mér þetta ævistarf og ef ég vinn aldrei aftur get ég deyið svolítið að ég lék hlutverk sem er svo mikilvægt í Ameríkubíói. “

-Heather Langenkamp, Aldrei sofa aftur: Elm Street Legacy.

 

* Þetta viðtal hefur verið þétt fyrir lengd / tíma aðhald.

* Aðgerðarmynd með leyfi Chris Fischer.

 

síður: 1 2