Miðnætursundið er mynd sem hafði gífurleg áhrif á mig eftir að ég sá hana fyrst. Frá leikstjóranum Sarah Adina Smith, sem hélt áfram að gera Mal hjarta Buster (2016) og hluti fyrir Frídagar (2016) anthology hryllingsmynd, Miðnætursundið líkist sjónrænt upptekinni hryllingsmynd, en finnur algjörlega upp hjólið upp á nýtt og hefur greinilega tilfinningaþrungna og kvenlegan blæ sem gerir hana að sannarlega einstaka mynd sem verður áfram í persónulegu uppáhaldi. 

Þess vegna var ég spenntur að heyra af því sem framundan er endurútgáfu á Miðnætursundið eftir Yellow Veil Pictures as a Collector's Edition Bluray through Vinegar Syndrome (sem einnig nýlega endurútgefin cult-klassík Rapture). Hægt er að forpanta myndina núna og verður fáanleg á VOD 25. janúar.

Endurútgáfan mun innihalda athugasemdir með Smith og stjörnurnar Aleksa Palladino, Lindsay Burdge, Jennifer Lafleur og Ross Patridge, stuttbuxur Smith. Sírenurnar og Fönix og skjaldbaka, aog sérstakur þátturinn „Systurnar þrjár; Horft til baka á Miðnætursundið með Söru Adina Smith. Það mun einnig innihalda bækling í takmörkuðu upplagi með listaverkum teiknað af Smith, og ritgerðir frá kvikmyndagagnrýnandanum Justine Smith og menningarrithöfundinum Nicole Cliffe. Afturkræfa kápamyndin og hlífin voru hönnuð af Aleksander Walijewski.

Miðnætursundið er fallega áleitin POV-mynd frá sjónarhóli einnar þriggja systra, June (Lindsay Burdge), sem safnast hafa saman á heimili fjölskyldunnar á fullorðinsaldri eftir að móðir þeirra drukknaði á dularfullan hátt í vatninu þeirra. Þeir rifja upp æsku sína á meðan þeir upplifa mögulega yfirnáttúrulega atburði sem tengjast goðsögn í kringum vatnið sem móðir þeirra náði sér aldrei úr. 

Við fengum að setjast niður með Smith til að velta fyrir okkur næstum áratug frá fyrstu mynd hennar og hvaða áhrif það hafði á síðari myndir hennar.  

Bri Spieldenner: Hæ Sarah, það er frábært að tala við þig í dag. Ég er mjög spenntur að fá viðtal við þig um endurútgáfu myndarinnar þinnar. Miðnætursundið er ein af mínum algjöru uppáhaldsmyndum. 

Sarah Adina Smith: Ó, það er svo flott. Ég elska að heyra það.

OS: Ég elska fundnar myndir og POV kvikmyndir og það sem ég elska virkilega við Miðnætursundið er sú að þetta er súrrealískt og mjög kvenlegt myndefni. Telurðu myndefnið sem fannst og hvaða áhrif hefur það á myndina þína?

SAS: Það gæti flokkast undir fundinn myndefni en ég hafði aldrei ímyndað mér að þetta væri eins konar fundnar myndefni þar sem einhvers staðar var kassi af spólum sem uppgötvaðist. Og ég hélt reyndar að sumu leyti að það væri í raun aldrei spóla í myndavélinni frá June. Og ég vildi að þetta væri tilfinningaþrungin POV mynd eins og kvikmynd innan úr höfði persónunnar okkar meira en nokkuð annað. Svo já, hún var með myndavélina en hún er í raun bara eins og augasteinn hennar út í heiminn frekar en endilega eins og fannst myndefni þar sem það er gripur af þessum spólum sem einhver finnur og setur saman, ef það er skynsamlegt.

„Ég hélt reyndar að sumu leyti að það væri í raun aldrei spóla í myndavélinni frá June.

OS: Já, ég skil svo sannarlega hvað þú átt við. Og það er mjög athyglisvert að kannski er ekki einu sinni spóla í myndavélinni frá June.

SAS: Já, það er bara hvernig hún miðlar heiminum því það er mjög yfirþyrmandi reynsla fyrir hana. Svo það er eins og leið hennar til að vera til á öruggan hátt sé með því að vera á bak við myndavélina.

OS: Þar sem hún er tæknilega flokkuð sem hryllingsmynd er hún mjög einstök. Svo ég var að velta fyrir mér, með orðum þínum, hvar er hryllingurinn að finna Miðnætursundið?

SAS: Ég ætlaði ekki endilega að gera hryllingsmynd, en ég fann að þessi mynd var aðhyllst tegundarsamfélaginu sem var mjög flott, jafnvel þótt það hafi ekki endilega verið ætlun mín frá upphafi. En ég held að þetta sé einhvers konar tilvistarleg hryllingsmynd og hún er vissulega eins og hryllingur geðsjúkdóma. Og þú veist, ég held að mér finnist gaman að gera kvikmyndir um fólk sem gæti verið fyrir utanaðkomandi virðist auðveldlega vísað frá eða flokkað sem geðsjúkt, en gæti í raun verið að nálgast einhvers konar sannleika um heiminn sem aðrir skilja ekki alveg. Og þess vegna held ég að það sé algjör spenna í því. Og það er vissulega skelfilegt fyrir mig tilhugsunina um að missa vitið eða vera álitinn brjálaður þar sem þú ert að klóra í þessum sannleika, eða fá aðgang að annarri útgáfu af raunveruleikanum.

OS: Já, ég skil það örugglega líka. Eins og ég sagði, ég elska myndina þína mikið. Síðan ég sá hana fyrst hef ég orðið mjög snortinn af henni. Og mér finnst það mjög lúmskur pirrandi og óþægilegt.

SAS: Já. Og það er algjör hryllingur við þessa sögu að móðir þeirra sagði þeim frá Systrunum sjö með þá hugmynd að þú ættir ekki að reyna að bjarga einhverjum sem er að drukkna, því þeir gætu dregið þig undir. Og það er virkilega hræðileg, ofbeldisfull lexía, því hvernig gætirðu ekki reynt að bjarga einhverjum sem þú elskar. Það er algjört miskunnarleysi við þá kennslu og á sama tíma er það líka satt að það er stórhættulegt og þú gætir verið dreginn undir. Svo ég hélt að hryllingurinn væri frá fjölskyldudrama þeirra systra sem elska hvor aðra, en eru líka að sumu leyti ókunnugar hvor annarri. Þau eru svo nátengd, en líka svo ólík. Og það er kvikmynd um að sleppa takinu eða geta ekki sleppt takinu. júní getur persónan á bak við myndavélina ekki sleppt takinu á móður sinni sem er horfin á botni vatnsins. Og spurningin er hvort systur hennar fari með henni eða ekki, halda þær áfram að reyna að bjarga henni? Eða finnst þeim að þeir þurfi að sleppa henni?

OS: Klárlega. Og ég held líka að þar sem það er mjög bundið við sögusagnir og goðsagnir, að margar goðsagnir og sérstaklega í þessu tilfelli hafi svona dekkri tón sem mér finnst endurspeglast vel í myndinni.

SAS: Þessi tiltekna saga af systrunum sjö var í raun saga sem mamma sagði okkur þegar við vorum að alast upp til að vara okkur við að reyna að bjarga drukknandi manneskju og til að hræða okkur frá því að fara ein í sund á kvöldin við vatnið þar sem við ólumst upp. Þannig að þessi hluti sögunnar er mjög sjálfsævisögulegur. Þessi goðsögn um systurnar sjö var alltaf mjög áleitin.

„Þessi tiltekna saga af systrunum sjö var í raun saga sem mamma var notuð til að segja okkur þegar ég var að alast upp.

OS: Vá, það er mjög áhugavert. Er það eitthvað sem mamma þín bjó til?

SAS: Ég veit ekki. Ég ætti að spyrja hana aftur. Ég held að það hafi kannski verið eitthvað sem mamma hennar sagði henni sem hún gerði sína eigin útgáfu af, en þegar ég var að skrifa myndina notaði ég söguna sem hún sagði okkur sem miðpunkt myndarinnar. En þegar ég var að rannsaka, fannst mér það mjög áhugavert að Pleiades, stjörnumerki systranna sjö, var líka rík af goðafræði, og ég var sleginn af mörgum menningarheimum og kallaði þær sjö systur. Mér fannst það áhugavert. Og enn meira segja margir að aðeins sex af stjörnunum séu í raun sýnilegar með berum augum. Svo ég hélt að það væri eitthvað mjög áhugavert og áleitið við það við þessa hugmynd um þessa goðsögn sem virtist ná yfir menningarheima.

OS: Já, það er mjög áhugavert. Og það talar líka um goðsagnir og þessar sögur sem við sendum frá mann til manns geta breyst og breytt út frá því hver hefur þessa goðsögn á þeim tíma.

SAS: Já, örugglega. Ég held að sagnfræði sé endurtekinn á þann hátt. Og það er eins og engar nýjar sögur séu að segja. Enginn byrjar á auðum striga. Allir fæðast inn í samhengi og fæddir inn í einhverja tegund af fjölskyldu og einhverjum sögum sem við gerum okkar eigin eða segjum okkar eigin útgáfu af.

OS: Miðnætursundið, sem sem fyrsti þáttur er örugglega meira bara bein, mínímalísk mynd, en síðan þá hefur þú haldið áfram að gera myndir með stærri fjárhagsáætlun og rótgrónari leikara, eins og Mal hjarta Buster og Paradís fugla aðeins á síðasta ári, hvernig var þessi umskipti og hvernig er að líta til baka Miðnætursundið?

SAS: Ég held að það sé algjör hreinleiki í ferlinu Miðnætursundið sem ég tók sem sjálfsögðum hlut á fyrstu dögum mínum vegna þess að ég hafði í raun ekkert val eða vissi í rauninni ekkert öðruvísi. Og þetta var svo örlítil budgetmynd. En þess vegna var leikarinn og leikhópurinn pínulítill og við bjuggum öll í sama húsi og við tókum upp og það skapaði þetta alvöru fjölskylduumhverfi og það gerði ferlið sjálft við kvikmyndagerðina virkilega fallegt. Og ég held að það hafi verið algjör nánd við myndina, sem stundum er erfitt að fanga og erfitt að ná. Þegar þú færð kvikmyndir með stærri fjárhagsáætlun, eða, þú veist, miklu stærri leikarahóp og áhöfn. 

Ég segi kvikmyndagerðarmönnum, þegar þeir eru að byrja, ættu þeir að þykja vænt um þessa fyrstu daga. Og þessar fyrstu myndir þegar allir eru bara að gera þetta af ástinni á kvikmyndagerð saman, því þó að það geti verið pirrandi og þér finnist þú vera alltaf að skafa af þér til að búa til hlutinn sem þú elskar, þá er bara eitthvað mjög sérstakt og galdur sem gerist þegar fólk kemur saman af þeirri ástæðu að eftir því sem þú framfarir á ferli þínum virðist erfiðara og erfiðara að finna. Svo ég elska að gera kvikmyndir á öllum stigum, en ég lít til baka Miðnætursundið og ég sé að það er algjör fegurð í því ef til vill barnaleika þess ferlis á þessum fyrstu dögum.

OS: Já, ég skil það svo sannarlega. Og ég held að þú getir alveg sagt það líka.

SAS: Ég held það. Eins og þeir segja, klassíska máltækið, "Mo Money Mo vandamál." Ég meina, það er augljóslega frábært að hafa fjármagn og geta notað meira leikföng og það er alls konar hlutir sem stærri fjárhagur getur fengið þér. En á sama tíma eru fjárveitingar í kvikmyndum lítil, svo jafnvel stúdíómyndin mín Paradís fugla, við áttum samt bara 30 daga myndatöku, það var samt mjög þétt. Og í rauninni finnurðu fyrir þér að þú ert með aðeins meira reglubundinn hnefaleika. Og ég held reyndar Miðnætursundið inniheldur miklu meiri vökva og frelsi í því en Paradís fuglaÞrátt fyrir að ég sé stoltur af báðum myndunum, þá held ég að það sé eitthvað mjög sérstakt og töfrandi, og þess vegna er ég svo spenntur að það sé endurútgefið.

"Ég held Miðnætursundið er kvikmynd sem er sögð í hvísli. Og fyrir þá sem láta undan dáleiðslu þess, þá held ég að þetta sé einhvers konar mynd sem er aðeins meira trance-lík reynsla.“

OS: Hvað finnst þér vera varanleg áhrif af Miðnætursundið á þeim tíma sem liðinn er?

SAS: Ég held Miðnætursundið er kvikmynd sem er sögð í hvísli. Og fyrir þá sem láta undan dáleiðslu þess, þá held ég að þetta sé einhvers konar mynd sem er aðeins meira trance-kennd upplifun sem ég held að geti endurómað fólk á þann hátt að það er verið að klóra í möguleikann á eins konar yfirburði. En þetta er ekki mynd sem er endilega af einhverju sérstöku augnabliki. Ég held að þetta sé djúpstæð fjölskyldudrama. Þannig að ég veit ekki til þess að það muni vera neinn sérstakur hljómgrunnur með þessum degi og aldri eða þessum tiltekna tíma, en ég vona bara að það fái tækifæri til að finna fleiri áhorfendur. Fyrsta útgáfan sem við fengum var frábær, en hún var svolítið lítil. Það var miklu meira háð hátíðum og munnmælum og það var í raun engin markaðssetning á bak við það. Svo ég er bara að vona að þessi næsta ýta hafi tækifæri til að finna meiri ást og vonandi tala við fleira fólk.

OS: Ég vona það líka. Mér finnst að nú til dags, að minnsta kosti með þemu sem eru til staðar í mynd þinni um móðurhlutverkið og stirt samband móðurinnar og dætranna og systranna sín á milli, virðist það vera vinsælli nú á dögum með kvikmyndum eins og Erfðir og The Babadook, fólk virðist virkilega vilja sjá meira af þessu erfiða fjölskyldusambandi.

SAS: Jæja gott ég vona það. Þegar þú missir einhvern held ég að það sem getur verið mjög krefjandi sé þegar sambandið var flókið og þegar þú náðir aldrei að semja frið við viðkomandi og þá er hún skyndilega farin. Svo ég held að á margan hátt, það er það sem þessi mynd snýst líka um, að þessar þrjár hálfsystur hafi hvor um sig haft mjög mismunandi samband við móður sína. En mjög flókið samband. Og þetta var ekki einfaldur dauði. Þar sem sorgin var flókin af því að þarna var reiði líka eða að minnsta kosti óleyst sorg og sársauki.

OS: Svo hvenær Miðnætursundið kom fyrst út, í viðtali sem þú tókst lýst þér sem ljósmóður fyrir myndina eða eins og móðir sem fæðir myndina. Líður þér enn svona um kvikmyndagerð þína?

SAS: Þegar það er upp á sitt besta þá reyni ég. ég held Miðnætursundið það ferli var sérstaklega þannig, vegna þess að ég var að reyna að gera kvikmynd sem fylgdist mjög vel með frekar en að reyna að framkvæma sýn sem þegar var fullkomlega skipulögð, ég var að reyna að uppgötva og vera vitni að einhverju sem gerðist í rauntíma. Þannig að ég vildi endilega koma mér úr vegi og leyfa myndinni virkilega að tala til mín í því sem hún vildi vera. Og ég reyni virkilega að gera það með öllum kvikmyndum mínum. Og ég held að það sé eitthvað við þá leið líka vegna þess Miðnætursundið, Mal hjarta Buster og svo var nýja myndin mín, sem hefur ekki verið tilkynnt ennþá, en við erum að skrifa um núna, öll gerð úr handritum frekar en fullkomnum handritum. Og ég held að það að vinna þannig henti sér fyrir eins konar gullgerðarlist sem gerist á þeim degi sem ég fæ bara að vera vitni að með myndavélinni. Svo ég er að vonast til að gera fleiri svona kvikmyndir. Þetta er eins og að ganga um streng, en það er líka mjög spennandi og ég held að það geri þetta meira uppgötvunarferli. Og það er auðmýkjandi og það snýst minna um egó og meira um samvinnu.

OS: Og með handriti geri ég ráð fyrir að þú meinir eins og ekki fullt sett í steinhandriti meira eins og hugmyndirnar.

SAS: Sterk útlína. Svo Miðnætursundið Ég held að hafi verið um 25 blaðsíðna útlínur, og Buster var um 60 sumar síður. Og svo var nýja myndin mín meira eins og 30 eða 40 síður, eitthvað svoleiðis. Svo virkilega sérstakur í uppbyggingu og tegund af því sem er að gerast í hverri senu, en þá með mikið pláss fyrir spuna og flæði og fyrir leikara til að fylla persónurnar í alvörunni.

OS: Geturðu deilt um það hvað nýja myndin þín er eða hvað framtíð þín ber í skauti sér?

SAS: Það er algjörlega fyrirvaralaust. Það eina sem ég get sagt er að þetta er gamanmynd, sem er mjög spennandi og kemur mér á óvart, ekki eitthvað sem ég hefði haldið að ég væri að gera en hefur verið algjör gleði.

OS: Það er frábært. Ég er spenntur að sjá það þegar það loksins kemur út.

SAS: Gaman að deila því. Þakka þér kærlega fyrir að gefa þér tíma til að kynna þessa mynd. Og fyrir að vera aðdáandi þýðir það mikið. Þetta er mér sannur heiður Miðnætursundið er að fá annað tækifæri til að komast út í heiminn. Svo ég vona að fólk horfi á þetta.

OS: Já, sama hér. Eins og ég sagði, þá er þetta í raun eins og mynd sem hefur virkilega haft áhrif á mig á þann hátt sem margar myndir hafa ekki svo ef ég næ meira augum á hana, þá er ég mjög spenntur að gera það og ég er mjög ánægður með að hafa getað að tala við þig líka og sjá yfirlitssýninguna þína á myndinni núna.

SAS: Þakka þér kærlega. Ég kann virkilega að meta þig.

 

Miðnætursundið endurútgefin Collector's Edition Bluray er fáanleg núna í gegnum Vinegar Syndrome og á VOD 25. janúar. Forpanta það hér.